圣诞节的那个桔子

The Orange on Christmas Day

 

作者: Unknown

来源:http://www.gagirl.com


(
生词可拖选或双击)
 

[责编美味英语想说:很小的时候,我也曾特别地想要过某样东西,虽然现在看起来是微不足道的,比如某个小玩具,某样糖果。但是我总也忘不了当时得到那些东西时的愉快,至今还时时潜上心头,印象模糊,但感觉却依然清晰。]

 

 

 

In the very early 1800's, a young boy about 14 years old named John lived in an orphanage(孤儿院)in Old England along with several other children. Orphanages were dreaded(悲惨的). Orphan meant unwanted and unloved. The orphanage was administered(管理)by a master and his wife who were results of meager backgrounds themselves and were short on love but high on discipline(纪律). No childlike play, no expression of compassion(怜悯), no understanding.

Every day of the year was spent working. They worked in gardens, cleaned, sewed, and cooked sometimes for wealthy children. They were up at dawn and worked until dark and usually received only one meal a day. However, they were very grateful because they were taught to be hard workers. John had absolutely(绝对地)nothing to call his own. None of the children did.

Christmas was the one day of the year when the children did not work and received a gift. A gift for each child - something to call their own. This special gift was an orange. John had been in the orphanage long enough to look forward with delight and anticipation(预料)of this special day of Christmas and to the orange he would receive. In Old England, and to John and his orphan companions(同伴), an orange was a rare and special gift. It had an unusual aroma(芳香)of something they smelled only at Christmas. The children prized it so much that they kept it for several days, weeks, and even months - protecting it, smelling it, touching it and loving it. Usually they tried to savor(闻)and preserve it for so long that it often rotted before they ever peeled(剥)it to enjoy the sweet juice.

Many thought were expressed this year as Christmas time approached(临近). The children would say, "I will keep mine the longest." They always talked about how big their last orange was and how long they had kept it.

John usually slept with his next to his pillow(枕头). He would put it right by his nose and smell of its goodness, holding it tenderly and carefully as not to bruise(擦伤)it. He would dream of children all over the world smelling the sweet aroma of oranges. It gave him security(安全)and a sense of well being, hope and dreams of a future filled with good food and a life different from this meager existence.

This year John was overjoyed by the Christmas season. He was becoming a man. He knew he was becoming stronger and soon he would be old enough to leave. He was excited by this anticipation and excited about Christmas. He would save his orange until his birthday in July. If he preserved(保存)it very carefully, kept it cool and did not drop it, he might be able to eat it on his birthday.

Christmas day finally came. The children were so excited as they entered the big dining hall. John could smell the unusual aroma of meat. In his excitement and because of his oversized(超大的)feet, he tripped(绊倒), causing a disturbance(麻烦). Immediately the master roared(吼道), "John, leave the hall and there will be no orange for you this year." John's heart broke violently(强烈地)wide open. He began to cry. He turned and went swiftly back to the cold room and his corner so the small children would not see his anguish(痛苦).

Then he heard the door open and each of the children entered. Little Elizabeth with her hair falling over her shoulders, a smile on her face, and tears in her eyes held out a piece of rag to John. "Here John," she said, "this is for you." John was touched by her youth and innocence(清纯)as he reached for the bulge(突出部分)in her hand. As he lifted back the edges of the rag he saw a big juicy orange all peeled and quartered. . . and then he realized what they had done. Each had sacrificed(献出)their own orange by sharing a quarter and had created a big, beautiful orange for John.

John never forgot the sharing(分享), love and personal sacrifice his friends had shown him that Christmas day. John's beginning was a meager existence, however, his growth to manhood was rewarded by wealth and success.

In memory of that day every year he would send oranges all over the world to children everywhere. His desire was that no child would ever spend Christmas without a special Christmas fruit!

 

 
 


回子目录